Igen Tisztelt Nagysád! Engedje meg kérem, hogy bár ismeretlenül is, (a Divat Újság ajánlására) egy ügyben b. tanácsát és pártfogását kikérjem. Amint az aláírásból kitűnik, tanítónő vagyok. Győrött 1902-ben végeztem. Azóta itt a Felvidéken vagyok álláson. De amint a képezdén, épp úgy itt sincs alkalom jól megtanulni a német nyelvet. Pedig lépten-nyomon érzem szükségét. Azért …
Bővebben: “Engedje meg kérem, hogy […] b.[ecses] pártfogását kérjem!”
Schwimmer Rózsa Úrhölgynek Bpest Ezer bocsánat. Önnek teljesen igaza van. Elismerem, hogy tapintatlan voltam. Meg kell azonban jegyeznem, hogy személyes érintkezés folytán talán jobban megértett volna. Azonban ne forszírozzuk a dolgot. Mentségem igazolva van úgyis. Maradtam továbbra is nagy tisztelője: Radványi Jenő N.Szalonta, 1908. február 1.
Tisztelt Hölgyem! Kérem, hogy össze kell szednem összes lelki energiámat, miszerint bátorságot vegyek ahhoz, hogy egy igen kényes kérdésben, jobban mondva, ügyben tanácsot kérhessek a nőemancipáció egyik nagy apostolától. Remegve vettem ezért kezembe a tollat, és nagyon tartok tőle, hogy soraimmal esetleg kellemetlen perceket szerzek Önnek. Szolgáljon ezért, mentségemül az a körülmény, hogy a sors …
SchwimmerBlog 